VERSION NUMÉRIQUE !
À Attrape-Flèche, en plein bayou du Mississippi, la faune sauvage et la flore luxuriante, côtoient des êtres plus bigarrés encore : Monsieur Raney et Hydro, son fils au crâne démesuré ; un petit binoclard grassouillet passionné de comics, prénommé Louis ; un shérif bonne pâte et sa sublime épouse ; un fossoyeur revenu d’entre les morts ; et Morgan, l’as de la gâchette et fierté de la ville, qui vit avec sa mère adoptive, diseuse de bonne aventure. Ce merveilleux microcosme se retrouve bousculé le jour où deux tueurs pervers et sans pitié – de si gentils enfants pourtant –, venus braquer la station-service où travaille Hydro, se font abattre. Les habitants d’Attrape-Flèche parviendront-ils à retrouver leur paix intérieure et le chemin qui leur permettra de percer dans le show-business ?
Par une écriture limpide, presque fluide, tout en rythmes et sonorités, La Mélancolie de celui qui vise juste de Lewis Nordan nous balade d’être en être et de cœur en cœur comme une chanson de blues. Il nous offre un récit onirique marqué d’un optimisme lumineux, et si l’humour affleure, c’est pour mieux révéler l’humanité, dans sa beauté et ses fêlures.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marie-Odile Fortier-Masek. Illustration de couverture par Mélanie Beguier.
Du même auteur, Attrape-Flèche, Mississippi, paru aux éditions Rivages.